Was heißt »Ers­ter Welt­krieg« auf Englisch?

Das Substantiv »Ers­ter Welt­krieg« (auch: 1. Welt­krieg) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • World War I
  • First World War

Antonyme

Zwei­ter Welt­krieg:
Ōðru Woruldgūþ
Second World War
World War II

Englische Beispielsätze

  • Many of the buildings were destroyed in World War II.

  • Despite having signed a secret pact, Italy failed to enforce all its claims on foreign territories after World War I.

  • This building was destroyed during World War II and rebuilt after the war.

  • Most of the buildings were destroyed in World War II.

  • He flew numerous combat missions during World War II and during the Korean Conflict.

  • Shepard served on a destroyer during World War II.

  • If World War III is fought with nuclear weapons, World War IV will be fought with sticks and stones.

  • Many Japanese-Americans were sent off to concentration camps during World War II.

  • I know not with what weapons World War III will be fought, but World War IV will be fought with sticks and stones.

  • The next year, World War I broke out.

  • Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.

  • We became Americanized after World War II.

  • It has been almost 50 years since World War II ended.

  • When did World War II break out?

  • Many soldiers were killed in World War II.

  • The teacher said that World War II broke out in 1939.

  • My grandfather was killed in World War II.

  • Gerhard Schroeder is the first German chancellor not to have lived through World War II.

  • This book only goes down to World War II.

  • That country remained neutral throughout World War II.

Übergeordnete Begriffe

Krieg:
war

Erster Weltkrieg übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erster Weltkrieg. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 2810037, 3093977, 3109367, 3164288, 3958749, 3958981, 811811, 4552701, 433634, 324980, 279104, 276062, 276010, 276009, 274935, 273034, 251348, 62752, 56898 & 47854. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR