Was heißt »Ern­te­mo­nat« auf Französisch?

Das Substantiv »Ern­te­mo­nat« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • messidor (männlich)
  • août (männlich)

Antonyme

Frucht­mo­nat:
fructidor
Keim­mo­nat:
germinal
Reif­mo­nat:
frimaire
Wind­mo­nat:
ventôse

Französische Beispielsätze

  • Nous venons entre août et septembre.

  • Tom vient entre août et septembre.

  • Nous sommes en août.

  • Le 4 août, c'est l'anniversaire de Marie.

  • Le 4 août, je donne une soirée, vous viendrez ?

  • « J'ai douze ans le 4 août. » « Tu sais quoi, nous donnerons une soirée d'anniversaire pour toi ! ?

  • J'ai douze ans le 4 août.

  • Les jours chauds et lourds de la fin juillet à la fin août se nomment les jours de chien.

  • Il n'y a pas classe en août.

  • Il n'y a pas de cours en août.

  • Janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre et décembre sont les douze mois de l'année.

  • J'irai au Japon avec ma copine en août.

  • Je vais aller au Japon en août avec ma copine.

  • Il n'y a pas cours en août.

  • Il est revenu en août dernier.

Übergeordnete Begriffe

Mo­nat:
mois

Erntemonat übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Erntemonat. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9731651, 9713124, 9129577, 7770250, 7768591, 7767561, 7767550, 1217161, 947406, 947404, 620556, 600652, 373232, 333136 & 130884. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR