Was heißt »Ei­sen­sä­ge« auf Englisch?

Das Substantiv »Ei­sen­sä­ge« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • hacksaw

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Maria versuchte, in einem Kuchen eine Eisensäge ins Gefängnis zu schmuggeln.

Mary tried to smuggle a hacksaw blade into the prison inside a cake.

Ich habe noch nie eine Eisensäge in der Hand gehabt. Könntest du mir zeigen, wie man die benutzt?

I've never used a hacksaw before. Could you show me how?

Ich habe mich mit einer Eisensäge geschnitten.

I cut myself with a hacksaw.

Die Wachmänner fanden in der Tasche des Häftlings das Blatt einer Eisensäge.

The guards found a hacksaw blade in the prisoner's pocket.

Tom nahm die Eisensäge aus seinem Werkzeugkasten und fragte Maria, ob diese sie haben wolle.

Tom removed the hacksaw from his toolbox and asked Mary if she wanted it.

Ich brauche eine Eisensäge, um hiermit fertig zu werden.

I need a hacksaw to finish this job.

Englische Beispielsätze

I have a hacksaw.

Eisensäge übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Eisensäge. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 1922511, 1922513, 1922514, 1922522, 1922529, 1924064 & 8823030. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR