Was heißt »Dis­po­ni­bi­li­tät« auf Italienisch?

Das Substantiv »Dis­po­ni­bi­li­tät« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Italienisch übersetzen:

  • disponibilità (weiblich)

Italienische Beispielsätze

  • Io faccio fatica a darti disponibilità sicura per quei giorni.

  • La saggezza non è altro che una disponibilità dell'anima, una capacità, un'arte segreta, in qualsiasi momento, il centro della vita, l'idea di unità per essere in grado di sentire e respirare l'unità.

  • Sono rimasto molto colpito dalla tua costante disponibilità ad aiutare, e io seguirò la tua raccomandazione.

  • La disponibilità a correggere è un segno di saggezza.

Disponibilität übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Disponibilität. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 4618999, 3264339, 2280188 & 1775050. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR