Was heißt »De­zi­si­on« auf Französisch?

Das Substantiv »De­zi­si­on« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • décision (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • Je regrette déjà cette décision.

  • La décision est déjà tombée.

  • La décision a déjà été prise.

  • Je pense que c'est une décision juste.

  • C'est votre décision.

  • Tom a dit qu'il regrettait sa décision.

  • La décision a été soumise à un arbitrage.

  • C'était sa décision.

  • Marie réexamina encore une fois sa décision.

  • Tu regretteras cette décision.

  • Tom a pris une décision surprenante.

  • C'était une décision erronée flagrante.

  • C'était une mauvaise décision.

  • Le joueur ne semble pas d'accord avec la décision de l'arbitre.

  • Il n'y avait pas de décision facile.

  • Avant une prise de décision, la nuit porte conseil.

  • Es-tu sûre d'avoir pris la bonne décision ?

  • Es-tu sûr d'avoir pris la bonne décision ?

  • Nous n'avons pas encore pris de décision.

  • Nous n'acceptons pas que vous preniez la décision de partir.

Dezision übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dezision. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5484467, 5198064, 5198059, 6153746, 4898445, 6315511, 4879068, 6379216, 6536188, 4549911, 6919697, 6934027, 7089149, 3359301, 7873984, 3229260, 3143297, 3143296, 8114685 & 2894179. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR