Was heißt »Des­oxy­ri­bo­nu­k­le­in­säu­re« auf Englisch?

Das Substantiv »Des­oxy­ri­bo­nu­k­le­in­säu­re« (auch: Des­oxy­ri­bo­nu­c­le­in­säu­re) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • deoxyribonucleic acid
  • desoxyribonucleic acid
  • DNA

Antonyme

Ri­bo­nu­kle­in­säu­re:
ribonucleic acid
RNA

Englische Beispielsätze

  • Thomas was an atheist. Now he is studying biochemistry and has become convinced that something like DNA and RNA molecules cannot be the product of natural laws and forces generated by the Big Bang.

  • The DNA molecule is very thin and long. If we wanted to draw it on a scale where it was as thick as a seam line, the molecule would be about two hundred kilometers long.

  • From end to end, the DNA molecule measures a thousandth of a thousandth of a millimeter. A million helices placed side by side would fit in this letter: o.

  • Encoded in a four-letter alphabet in the two intertwined strands of the DNA molecule are the instructions for making all the proteins, each with its specific function, necessary to sustain life.

  • The production of proteins requires DNA, but the production of DNA requires proteins.

  • The information storage capacity of DNA is many times superior to that of the most advanced silicon chips.

  • In 1869, Friedrich Miescher, the son of a Swiss physician, discovered what would later be called DNA.

  • The digital information in DNA is only part of a complex information-processing system, an advanced form of nanotechnology that mirrors and excels our own in its complexity, storage density, and logic of design.

  • This is the DNA enigma – the mystery of the origin of the information needed to build the first living organism.

  • The digitally encoded information present in DNA and the complex circuitry and information-processing systems at work in living cells are best explained by the activity of an actual designing intelligence.

  • In contrast to DNA, which only occurs in the nucleus, RNA is also found in the cytoplasm.

  • No DNA evidence was found.

  • The police were able to link Tom's DNA to the crime scene.

  • A DNA test proved he was innocent.

  • A DNA test showed he was innocent.

  • The DNA test cleared him of all charges.

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

Ade­nin:
adenine
Ba­se:
base
Cy­to­sin:
cytosine
Gu­a­nin:
guanine
Phos­phor­säu­re:
phosphoric acid
Thy­min:
thymine

Desoxyribonukleinsäure übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Desoxyribonukleinsäure. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10583662, 10582495, 10582429, 10558301, 10557735, 10555747, 10552706, 10551094, 10550292, 10530799, 5755092, 4816773, 3662418, 2183856, 1921132 & 1203275. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR