Was heißt »Demagogie« auf Esperanto?
Das Substantiv »Demagogie« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- demagogio
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Demagogie ist die Fähigkeit, Massen in Bewegung zu setzen, und die Unfähigkeit, sie wieder zu bremsen.
Demagogio estas la kapablo movi amasojn, kaj la nekapablo poste bremsi ilin.
Warum sprechen Sie von einem Militärschlag? Das ist Demagogie. Wenn Sie einen Krieg führen wollen, dann nennen Sie ihn doch so!
Kial vi parolas pri milita bato? Tio estas demagogio. Se vi volas fari militon, vi ja nomu ĝin tia!
Demagogie ist eine blendende Verbalkulisse.
Demagogio estas blindiga parolkuliso.