Was heißt »Dampfplauderer« auf Schwedisch?

Das Substantiv »Dampfplauderer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Schwedisch übersetzen:

pratmakare
struntpratare

Synonyme

Angeber:: skrävlare
Aufschneider:: skrävlare; skrytmåns
Gernegroß:: viktigpetter
Großmaul:: skrävlare; skrytmåns
Großsprecher:: skrävlare
Maulheld:: skrävlare
Prahler:: pretto; skrytmåns
Prahlhans:: skrytmåns
Wichtigtuer:: viktigpetter

Dampfplauderer übersetzt in weiteren Sprachen:

Englisch