Was heißt »Dünn­schiss« auf Ungarisch?

Das Substantiv »Dünn­schiss« (ver­altet: Dünnschiß) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

  • fos
  • hígfosás
  • vékonyfosás

Synonyme

Di­ar­rhö:
hasmenés
Di­ar­rhoe:
hasmenés
Durch­fall:
hasmenés

Ungarische Beispielsätze

  • A szar és a fos közül kell választanunk.

  • Nem csak most, de soha nem akarok egy ilyen fos filmet megnézni.

  • Ilyen fos időben nem megyek sehova.

Dünnschiss übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Dünnschiss. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Dünnschiss. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 9998677, 10406788 & 10577003. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR