Was heißt »Com­pu­ter­tas­ta­tur« auf Französisch?

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Meine Katze hat sich angewöhnt, auf meiner Computertastatur spazieren zu gehen.

Mon chat a pris l’habitude de se promener sur mon clavier d’ordinateur.

Synonyme

Key­board:

orgue électronique

Französische Beispielsätze

• Il n'y a pas de ß sur le clavier suisse.

• Je préfère le clavier Azerty même pour le néerlandais, mais je n’ai jamais compris pourquoi le point se trouve au niveau 2.

• Sur le clavier suisse, il n'y a pas de s tsett.

• Le ß ne figure pas sur le clavier suisse.

• Tu vois les mots que j'ai tapés sur l'écran, mais tu ne vois pas les larmes que j'ai fait tomber sur le clavier.

• Les textes finnois ont l'air comme si le clavier s'était coincé en écrivant.

• C'est difficile d'écrire des phrases en espéranto sans clavier espéranto.

• Que t'ai-je dit à propos de l'alimentation au-dessus du clavier ?

• J'ai de gros doigts, alors je ne peux pas utiliser un petit clavier.

• Mon chat aime mon clavier.

• Il est mal aisé d'écrire des phrases en espéranto sans clavier adapté.

• Il est malaisé d'écrire des phrases en espéranto sans un clavier approprié.

• Peut-être as-tu seulement besoin d'un clavier français avec accents.

• Il me faut un clavier.

• C'est mon clavier d'ordinateur.

• Elles ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

• Ils ont le clavier berbère sur leurs téléphones.

• Nous avons le clavier berbère sur nos téléphones.

• Elle a le clavier berbère sur son téléphone.

• Il a le clavier berbère sur son téléphone.

Übergeordnete Begriffe

Ein­ga­be­ge­rät:

entrée d'asservissement

périphérique d'entrée