Was heißt »Bunt­stift« auf Französisch?

Das Substantiv »Bunt­stift« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • crayon de couleur (männlich)

Deutsch/Französische Beispielübersetzungen

Ich bewerkstelligte, dass die Kinder, die ihren roten Buntstift vergessen hatten, sich einen ausborgten.

Je fis en sorte que les enfants qui avaient oublié leur crayon rouge viennent en emprunter un.

Er hat sein ganzes Malheft mit ein und denselben fünf Buntstiften ausgemalt.

Il a colorié tout son carnet de dessin avec les mêmes cinq crayons de couleur.

Mama hat mir Buntstifte gekauft.

Maman m'a acheté des crayons de couleur.

Übergeordnete Begriffe

Schreib­ge­rät:
matériel d'écriture

Buntstift übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Buntstift. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 935929, 10187872 & 10659358. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR