Was heißt »Blit­zer« auf Englisch?

Das Substantiv »Blit­zer« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • red light camera
  • traffic enforcement camera
  • photo radar
  • speed camera

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Da sich alle an die Geschwindigkeitsbegrenzung hielten, ahnte ich, dass da wohl ein Blitzer sein musste.

Everybody was obeying the speed limit, so I knew there was likely a speed trap ahead.

Synonyme

Ra­dar­kon­t­rol­le:
radar speed check

Englische Beispielsätze

  • Watch out! There's a speed camera.

  • Tom was speeding and was clocked by a speed camera.

Blitzer übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blitzer. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Blitzer. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 5763521, 1014114 & 11235320. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR