Was heißt »Bles­se« auf Französisch?

Das Substantiv »Bles­se« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • tache blanche (weiblich)
  • étoile (weiblich)

Französische Beispielsätze

  • Tiens ! Une étoile filante !

  • Oh ! Une étoile filante !

  • Il m’est arrivé de voir une étoile filante.

  • J'ai tendu des cordes de clocher à clocher ; des guirlandes de fenêtre à fenêtre ; des chaînes d'or d'étoile à étoile et je danse.

  • Le Soleil est une étoile.

  • Regarde ! Une étoile filante !

  • Cette étoile se situe à cinq années-lumière.

  • Si tu ne puis être étoile au ciel, sois donc sur la Terre une chandelle.

  • Il passait pour être né sous une bonne étoile.

  • La Terre n'est pas une étoile, mais une planète.

  • Cette étoile est visible à l'œil nu.

  • Fais un vœu lorsque tu vois une étoile filante.

  • Je viens de voir une étoile filante.

  • Chacun a sa propre étoile.

  • Cette petite étoile est la plus lumineuse.

  • Sur le drapeau étasunien figure une étoile pour chaque État.

  • Aucune étoile ne pouvait être vue dans le ciel.

  • La troisième étoile était la possession d'un roi particulier.

  • Aucune étoile n'était visible cette nuit-là.

  • Il y avait une grosse étoile en or sur la porte.

Übergeordnete Begriffe

Blesse übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Blesse. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8302982, 8302978, 7675886, 2837872, 2301074, 1945648, 1845816, 1482902, 1433061, 1198898, 1020536, 983101, 983095, 982455, 837749, 799656, 453299, 451933, 427019 & 399871. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR