Bibliothek

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ biblioˈteːk ]

Silbentrennung

Einzahl: Bi‧b‧lio‧thek
Mehrzahl: Bi‧b‧lio‧the‧ken

Definition bzw. Bedeutung

besondere Räumlichkeiten für Bücher/Medien und deren Benutzung
Institution, in der Bücher und/oder sonstige Medien gelesen oder ausgeliehen werden können; oft einschließlich Bd. , heutzutage auch digital
Name einer als besonders hochwertig empfundenen herausgegebenen Gruppe/Reihe von Werken
Sammlung von Anwendungs(bau)teilen (oder [fachsprachlich auch] Programmmodulen)
tendenziell planvoll angelegte oder/und historisch gewachsene Sammlung von Büchern eines Eigentümers oder zu einem Themenbereich

Begriffsursprung

Im 16. Jahrhundert von lateinisch bibliothēca (für „Bücherei“) entlehnt, das auf das gleichbedeutende griechische βιβλιοθήκη zurückgeht; zu griechisch βιβλίον für „Buch“ und griechisch θήκη für „Behälter“ Lehnübersetzung von en: library.

Abkürzungen

Bib
Bibl.
Bibo

Deklination (Fälle)

	Singular	Plural
Nominativ	die Bibliothek	die Bibliotheken
Genitiv	die Bibliothek	der Bibliotheken
Dativ	der Bibliothek	den Bibliotheken
Akkusativ	die Bibliothek	die Bibliotheken

Anderes Wort für Bibliothek (Synonyme)

Bücherei:: eine meist kleinere Bibliothek, in der man Bücher ausleihen kann
Liberey (historisch)
Bücherbestand
Büchersammlung:: Sammlung von Büchern
Bücherschatz:: Sammlung wertvoller Bücher
Sammlung:: Anzahl von aufbewahrten, gezielt gesammelten Gegenständen; die Aktion des Sammelns; meist Geld für einen guten Zweck
Zusammenstellung von Medien
Programmbibliothek:: eine Sammlung von Programmteilen oder Programmmodulen

Beispielsätze

In Bibliotheken kann man immer interessante Bücher entdecken.
Das Gebäude da hinten ist unsere Bibliothek.
Sagt Tom, wo die Bibliothek ist.
Die Bibliothek steht allen offen.
Jeden Tag leiht sich mein großer Bruder in der Bibliothek ein neues Buch aus.
Eine „Copyright library“ ist eine Bibliothek mit dem Recht auf ein unentgeltliches Pflichexemplar von jedem im Vereinigten Königreich veröffentlichten Buch.
In der Bibliothek gibt es viele Bücher.
Wenn du einen Garten und dazu noch eine Bibliothek hast, wird es dir an nichts fehlen.
Die Buchhandlungen und Bibliotheken hier haben keine fremdsprachigen Bücher.
Wie weit ist die Bibliothek entfernt?
Können Sie mir sagen, wie man zur Bibliothek kommt?
Gibt es in der Bibliothek dieses Buch?
Als ich kam, war Tom der einzige in der Bibliothek.
Machen Sie keine Geräusche in der Bibliothek.
Ein Freund von mir wartet vor der Bibliothek auf mich.
Gehst du oft in die Bibliothek?
Sie brachte das Buch in die Bibliothek zurück.
Wann haben Sie sich das letztemal Bücher aus der Bibliothek ausgeliehen?
Ich kann mich nicht erinnern, ob er mir das Buch geliehen hat oder ob ich es aus der Bibliothek habe.
Maria studiert gerne in der Bibliothek.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

Aktuell läuft auch ein für alle, die den Titel vergünstigt kaufen und garantiert dauerhaft in ihrer Bibliothek haben wollen.
Auch Bibliotheken etwa in Muri-Gümligen, Worb, Zollikofen, Ittigen und Ostermundigen gehören zum Verbund.
Auch die VP-Landesgeschäftsführerin Julia Löschnig würde sich in einer freien Minute gerne in eine schöne Bibliothek zurückziehen.
Aber auch Bohrmaschinen, Stromstecker für die Reise und eine E-Gitarre aus der Bibliothek?
Andere Bibliothek, 420 S., 42 €.
Am 23. Oktober 2017 konnte sie den zuletzt obdachlosen Matthias S. in einer Bibliothek fassen.
Auch in vielen Schulen oder Bibliotheken ist diese YouTube-Version voreingestellt.
Auf der Homepage der Bibliothek steht der Flyer zum Download bereit.
Alejandro Marcu hat auf Facebooks Entwickler-Blog Hack Codegen vorgestellt und die Verfügbarkeit der Bibliothek auf GitHub verkündet.
Aus einem Security Advisory geht hervor, dass es sich um einen Use-after-free-Bug in der Bibliothek “mshtml.
1999 fuhr Becker mit den Ehrenamtlichen aus der Bibliothek nach Polen.
Auch die Bibliothek der SDK-Tools wurde erweitert.
Ausserdem bietet die Bibliothek ein automatisches Sessionmanagement.
Letztes Jahr blickten über 20 000 Besucher neugierig hinter die sonst verschlossenen Türen von Laboren, Kliniken und Bibliotheken.
Danke für so viel Engagement, so Heidi Schmid, Leiterin der Abtsgmünder Bibliothek.
Der Dyskolos wurde vor 50 Jahren in einer Bibliothek in der Nähe vor Genf wiederentdeckt.
Im Südwesten gibt es 796 kommunale öffentliche Bibliotheken.
Es gibt Theater, Kinos, Bibliotheken.
Es gibt eine Bibliothek, nicht mehr lange.
Die Beratungsstelle unterstützt Kommunen beim Aufbau öffentlicher Bibliotheken.
Die Auslegungsliteratur füllt Bibliotheken, die Reformkonzepte immerhin Regale.
Der Vorschlag, den Bibliotheken das Geld zu kürzen, wurde von den Bezirksverordneten abgelehnt.
In Bibliotheken in Buenos Aires las sie viel über den Tango, in Gesprächen mit alten Tangueros kam sie seiner Geschichte auf die Spur.
Aktualisierungen hat der Inhaber des Copyrights für "Kindlers Malereilexikon" der "Digitalen Bibliothek" untersagt.
Außerdem wird eine Volltextdatenbank aufgebaut (Entwicklung zu einer elektronischen Bibliothek).
Die Bibliothek wurde am 15. Oktober 1907 nach dem Vorbild der amerikanischen Public Library eröffnet.
Die Kopien der Sendung werden an alle Reinickendorfer und Pankower Oberschulen und Bibliotheken verteilt.
Die Bibliothek in der Scheederstraße ist eine der modernsten im ganzen Land Brandenburg.

Häufige Wortkombinationen

öffentliche/wissenschaftliche Bibliothek

Wortbildungen

Bibliotheksangestellter
Bibliotheksausweis
Bibliothekskatalog
Bibliothekssaal
Bibliotheksserver
Bibliotheksstempel
Bibliothekstechnik
Bibliothekstreppe
Bibliothekstür
Bibliotheksverbund
Bibliothekswesen
Bibliothekswissenschaft
Bibliothekszimmer
VMM-Bibliotheksserver

Untergeordnete Begriffe

Baubibliothek
Behördenbibliothek
Bereichsbibliothek
Berg-Bibliothek
Bergbaubibliothek
Bürgerbibliothek
C++-Standardbibliothek
C-Standardbibliothek
Datenverbindungsbibliothek
Dienstbibliothek
Fachbibliothek
Forschungsbibliothek
Funktionsbibliothek
Gefängnisbibliothek
Gemeindebibliothek
Grafikbibliothek
Handbibliothek
Hausbibliothek
Hofbibliothek
Java-Bibliothek
JavaScript-Bibliothek
Jugendbibliothek
Kinderbibliothek
Kirchenbibliothek
Klassenbibliothek
Klosterbibliothek
Kongressbibliothek
Krankenhausbibliothek
Kunstbibliothek
Landesbibliothek
Leihbibliothek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Pascal-Bibliothek
Pfarrbibliothek
Präsenzbibliothek
Privatbibliothek
Programmbibliothek
Regierungsbibliothek
Regionalbibliothek
Schulbibliothek
Silberbibliothek
Skriptbibliothek
Softwarebibliothek
Spezialbibliothek
Staatsbibliothek
Stadtbibliothek
Stadtteilbibliothek
Standardbibliothek
Taschenbibliothek
Technikbibliothek
Testbibliothek
Tochterbibliothek
Universitätsbibliothek
Wanderbibliothek
Wikipedia-Bibliothek

Übersetzungen

Albanisch: bibliotekë (weiblich)
Aserbaidschanisch: kitabxana
Bosnisch: библиотека (biblioteka) (weiblich)
Bulgarisch: библиотека (biblioteka) (weiblich)
Chinesisch:
- 圖書館 (túshūguǎn)
- 图书馆 (túshūguǎn)
Dänisch: bibliotek (sächlich)
Englisch: library
Esperanto: biblioteko
Estnisch: raamatukogu
Färöisch: bókasavn (sächlich)
Finnisch: kirjasto
Französisch: bibliothèque (weiblich)
Grönländisch: atuagaateqarfik
Haitianisch: bibliyotèk
Hausa: laburare
Ido: biblioteko
Interlingua: bibliotheca
Isländisch: bókasafn (sächlich)
Italienisch: biblioteca (weiblich)
Japanisch: 図書館
Koreanisch: 도서관 (doseogwan)
Kroatisch:
- knjižnica (weiblich)
- biblioteka (weiblich)
Kurmandschi: pirtûkxane
Latein: bibliotheca (weiblich)
Lettisch: bibliotēka
Litauisch: biblioteka (weiblich)
Maledivisch: ކުތުބުޚާނާ
Mazedonisch: библиотека (biblioteka) (weiblich)
Neugriechisch: βιβλιοθήκη (vivliothíki) (weiblich)
Niederländisch: bibliotheek (weiblich)
Niedersorbisch:
- knigłownja (weiblich)
- biblioteka (weiblich)
Nordsamisch: girjerádju
Norwegisch: bibliotek (sächlich)
Obersorbisch:
- knihownja (weiblich)
- biblioteka (weiblich)
Polnisch: biblioteka (weiblich)
Portugiesisch: biblioteca (weiblich)
Rumänisch: bibliotecă (weiblich)
Russisch: библиотека (weiblich)
Schwedisch: bibliotek (sächlich)
Serbisch: библиотека (biblioteka) (weiblich)
Serbokroatisch: библиотека (biblioteka) (weiblich)
Slowakisch: knižnica (weiblich)
Slowenisch: knjižnica (weiblich)
Spanisch: biblioteca (weiblich)
Tagalog: aklátan
Telugu: గ్రంథాలయం
Tschechisch: knihovna (weiblich)
Türkisch: kütüphane
Ukrainisch: бібліотека (weiblich)
Ungarisch: könyvtár
Usbekisch: kutubxona
Vietnamesisch: thư viện
Volapük: bukem
Weißrussisch: бібліятэка (weiblich)

Was reimt sich auf Bibliothek?

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Bibliothek besteht aus zehn Buchstaben und setzt sich wie folgt zusammen: 2 × B, 2 × I, 1 × E, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × O & 1 × T

Vokale: 2 × I, 1 × E, 1 × O
Konsonanten: 2 × B, 1 × H, 1 × K, 1 × L, 1 × T

Eine Worttrennung ist nach dem ersten I, zweiten B und O möglich. Im Plural Bibliotheken nach dem ersten I, ersten B, O und ersten E.

Das Alphagramm von Bibliothek lautet: BBEHIIKLOT

Buchstabiertafel

Entsprechend der deutschen Buchstabiertafel für Wirtschaft und Verwaltung (DIN 5009:2022-06) wird das Wort folgendermaßen buchstabiert:

Berlin
Ingelheim
Berlin
Leipzig
Ingelheim
Offenbach
Tübingen
Hamburg
Essen
Köln

In Deutschland ebenfalls geläufig ist die Buchstabierung nach dem postalischen Buchstabieralphabet von 1950:

Berta
Ida
Berta
Ludwig
Ida
Otto
Theodor
Heinreich
Emil
Kaufmann

International ist das englischssprachige ICAO-Alphabet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) anerkannt:

Bravo
India
Bravo
Lima
India
Oscar
Tango
Hotel
Echo
Kilo

Heute vorwiegend nur noch als Funkfeuer in der Luft- und Schifffahrt gebräuchlich ist der Morsecode (auch Morsealphabet oder Morsezeichen genannt):

▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
▄ ▄
▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
▄▄▄▄
▄ ▄ ▄ ▄
▄
▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort Bibliothek (Singular) bzw. 22 Punkte für Bibliotheken (Plural).