Was heißt »Bau­rei­he« auf Französisch?

Das Substantiv »Bau­rei­he« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Französisch übersetzen:

  • série

Französische Beispielsätze

  • Tom et Maria sont assis sur le canapé et regardent une série à la télé.

  • La série que nous regardons est passionnante.

  • C’est terrible la façon dont les personnages de cette série interagissent.

  • Lucario est une créature de la série Pokémon.

  • Tom regarda sa série préférée.

  • Le devoir est une série d'acceptations.

  • Ma vie est une série d'échecs consécutifs.

  • J'ai loupé ma série préférée.

  • La série harmonique diverge.

  • Dans l'article d'ouverture de cette série, j'ai défini les concepts fondamentaux que nous pouvons utiliser lorsque nous parlons de greffons.

  • Un miroir est mieux que toute une série de portraits d'ancêtres.

  • Cet accident a eu une série de causes.

  • Cette série de livres comporte quarante-huit tomes.

  • Reconnaissant sa responsabilité écologique, le constructeur automobile lance la fabrication de radeaux en série.

  • Les pionniers ont surmonté une série d'obstacles.

  • Le problème est qu'il s'agit d'un circuit en série là.

  • Il vient de publier une série intéressante d’articles.

Baureihe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Baureihe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 8898931, 10517343, 11119792, 6155524, 5798264, 5063123, 3349508, 3271217, 2023651, 1799044, 1470946, 1168534, 958171, 607444, 458168, 453808 & 3995. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR