Ballade

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA):[ baˈlaːdə ]

Silbentrennung

Einzahl:Ballade
Mehrzahl:Balladen

Definition bzw. Bedeutung

Begriffsursprung

Im 16. Jahrhundert von französisch ballade „Tanzlied“ entlehnt, heutige Bedeutung 18. Jahrhundert

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Balladedie Balladen
Genitivdie Balladeder Balladen
Dativder Balladeden Balladen
Akkusativdie Balladedie Balladen

Anderes Wort für Bal­la­de (Synonyme)

Erzählgedicht

Beispielsätze

  • Diese Ballade bringt mich zum Weinen!

  • Die Ballade für Adeline wurde und wird von unzähligen Klavierspielern interpretiert.

  • Die Ballade der Lucy Jordan erzählt die Geschichte einer unglücklichen Frau, die Selbstmord begeht.

  • Von dem Stoff, den er später zu seiner Ballade „Maria“ verarbeitete, hat Tom von Goethe erfahren.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Vom Verliebtsein handelt die Ballade "Magical", in "Plastic Bag" besingt der Brite die traumatische Phase einer seiner Freunde.

  • Auf eine Ballade musste das Publikum verzichten und tat dies auch, wie es schien, leichten Herzens.

  • Amy Macdonald: „Ich bin kein Fan von großen Balladen

  • Auch die Ballade «Where Is Our Love Song» drehe sich um die gesellschaftlichen Herausforderungen, um den Wunsch nach Frieden und Einigkeit.

  • Einmal streift er gefährlich den Kitsch, mit «Home», einer zu violinenlastigen Ballade.

  • Ballade über die Soldatenbraut Lili Marleen im Zweiten Weltkrieg weltberühmt - auch auf der Seite der Alliierten.

  • Den Schlusspunkt setzt Scott Walker mit der Ballade "Winter Night".

  • "Dann bin ich da" ist eine Mischung aus Balladen, Rock, Blues und Country.

  • Armenien schickt heuer dennoch eine brisante Ballade ins Rennen.

  • Aus Büchern, von den Filmen, den frühen Erzählungen her, als Sage, Ballade, Geheimschrift.

  • Der Song „Sunday“ sprüht beispielsweise vor klassischem Pop, während „Psycho Girlfriend“ eine gefühlvolle, langsamere Ballade darstellt.

  • Eine kraftvolle Ballade mit absolutem Hitpotential und einem Sound, den man von einem deutschen Künstler so nicht erwarten würde.

  • Das ganze verpackt in verschiedenen Musikrichtungen von Ballade, Blues, Rock bis hin zum Volkslied.

  • Eine Facebook-Gruppe sammeln Geld für ihn, und ein US-Moderator kreiert eine Ballade.

  • Der Sänger Chris Pierce bot dem Publikum eine beeindruckende Ein-Mann-Show und verzauberte sie mit stimmungsvollen Balladen.

  • Der ganz normale Wahnsinn einer (Homo- wie Hetero-) Ehe ist in stimmige Balladen und moderne Chansons eingebettet.

  • Auch die Balladen sind ergeifend oder wenigstens von ergreifender Schlichtheit.

  • Die sehr gefühlvollen Balladen reihen sich ohne Umwege in den riesigen Liederfundus der Südtiroler ein.

  • Als Büchlein, mit der versteckten Aufforderung, die Balladen und Gedichte zu lesen und möglichst, zumindest in Teilen, auswendig zu lernen.

  • In Balladen gehts um Abschied, Kummer und Tod.

Wortbildungen

  • balladenhaft
  • Balladensänger
  • Balladenstoff

Übergeordnete Begriffe

Untergeordnete Begriffe

  • Heldenballade
  • Kunstballade
  • Popballade
  • Rockballade
  • Schauerballade
  • Volksballade

Übersetzungen

  • Armenisch: բալլադ (ballad)
  • Bosnisch: balada (weiblich)
  • Bulgarisch: балада (weiblich)
  • Chinesisch: 谣曲 (yáo qū)
  • Englisch: lay
  • Esperanto: balado
  • Estnisch: ballaad
  • Finnisch: balladi
  • Französisch: ballade
  • Kroatisch: balada (weiblich)
  • Lettisch: balāde
  • Litauisch: baladė
  • Mazedonisch: балада (balada) (weiblich)
  • Niedersorbisch: balada (weiblich)
  • Obersorbisch: balada (weiblich)
  • Polnisch: ballada (weiblich)
  • Russisch: баллада (weiblich)
  • Schwedisch: ballad
  • Serbisch: балада (balada) (weiblich)
  • Serbokroatisch: балада (balada) (weiblich)
  • Slowakisch: balada (weiblich)
  • Slowenisch: balada (weiblich)
  • Spanisch: balada
  • Türkisch: balad
  • Ukrainisch: балада (balada) (weiblich)
  • Weißrussisch: балада (balada) (weiblich)

Was reimt sich auf Bal­la­de?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Bal­la­de be­steht aus sieben Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × A, 2 × L, 1 × B, 1 × D & 1 × E

  • Vokale: 2 × A, 1 × E
  • Konsonanten: 2 × L, 1 × B, 1 × D

Eine Worttrennung ist nach dem ers­ten L und zwei­ten A mög­lich. Im Plu­ral Bal­la­den an glei­cher Stelle.

Das Alphagramm von Bal­la­de lautet: AABDELL

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Ber­lin
  2. Aachen
  3. Leip­zig
  4. Leip­zig
  5. Aachen
  6. Düssel­dorf
  7. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Berta
  2. Anton
  3. Lud­wig
  4. Lud­wig
  5. Anton
  6. Dora
  7. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Bravo
  2. Alfa
  3. Lima
  4. Lima
  5. Alfa
  6. Delta
  7. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  2. ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄
  6. ▄▄▄▄ ▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 11 Punkte für das Wort Bal­la­de (Sin­gu­lar) bzw. 12 Punkte für Bal­la­den (Plural).

Ballade

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Bal­la­de kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Vorkommnisse im Sprachwörterbuch

Bal­la­den­dich­ter:
Dichter von Balladen
Erl­kö­nig:
nicht recht fassbare Schauergestalt, Titel einer Ballade von Johann Wolfgang von Goethe (1782) (vertont von Franz Schubert und Carl Loewe)

Buchtitel

  • Aufsatz – Untersuchen und Gestalten: Kurzgeschichte, Erzählung, Novelle, Gedicht, Ballade, Drama. Deutsch Klasse 7/8. Christiane Althoff | ISBN: 978-3-80441-574-4
  • Ballade op. 288 Carl Reinecke | ISBN: 979-0-01019-910-8
  • Ballade und Romanze, von ihrem ersten Auftreten in der deutschen Kunstdichtung bis zu ihrer Ausbildung durch Bürger Paul Holzhausen | ISBN: 978-3-38651-282-4
  • Ballade vom Abendland Éric Vuillard | ISBN: 978-3-95757-648-4
  • Ballade vom Tag, der nicht vorüber ist Gert Loschütz | ISBN: 978-3-89561-158-2
  • Balladen Juliane Dube, Carolin Führer | ISBN: 978-3-82526-106-1
  • Balladen: Gymnasiale Oberstufe. EinFach Deutsch Unterrichtsmodelle Timotheus Schwake | ISBN: 978-3-14022-741-4
  • Beim Dehnen singe ich Balladen Jürgen von der Lippe | ISBN: 978-3-32810-036-2
  • Bu Tian Ge – Die Ballade von den Himmelsstürmern – Band 1 Da Xia | ISBN: 978-3-03887-015-9
  • Chopin, Frédéric – Balladen Frédéric Chopin - Balladen | ISBN: 979-0-20180-862-8
  • Die Ballade des letzten Gastes Peter Handke | ISBN: 978-3-51843-154-2
  • Die Ballade vom Fetzer Tilman Röhrig | ISBN: 978-3-49250-436-2
  • Die Ballade vom traurigen Café Carson McCullers | ISBN: 978-3-25726-132-5
  • Die Ballade von Max und Amelie David Safier | ISBN: 978-3-46340-709-8
  • Die Balladen und lasterhaften Lieder des Francois Villon François Villon, Paul Zech | ISBN: 978-3-73060-668-1
  • Die lasterhaften Balladen und Lieder des François Villon François Villon | ISBN: 978-3-42314-762-0
  • Säk'sche Balladen Lene Voigt | ISBN: 978-3-49914-242-0

Film- & Serientitel

  • Ballade der Batrachia (Kurzdoku, 2016)
  • Ballade nach Mitternacht (Kurzfilm, 1995)
  • Ballade vom Aufbruch (Kurzfilm, 2014)
  • Ballade von der weißen Kuh (Film, 2020)
  • Balladen über ein fröhliches Land (Doku, 2004)
  • Berliner Ballade: Die Restaurierung (Kurzdoku, 2020)
  • Die Ballade der Rechtschaffenheit (Kurzfilm, 2007)
  • Die Ballade vom Baikalsee (Doku, 1998)
  • Die Ballade vom Banditen Barbarosa (Film, 1982)
  • Die Ballade vom einsamen Cowboy (Doku, 2007)
  • Die Ballade vom traurigen Cafe (Film, 1991)
  • Die Ballade von Ella Plummhoff (Kurzfilm, 2015)
  • Die Ballade von Schnuckenack Reinhardt (Doku, 1997)
  • Die lange Ballade (TV-Serie, 2021)
  • Mad Circus – Eine Ballade von Liebe und Tod (Film, 2010)
  • Mikis Ballade (Kurzfilm, 2008)

Häufige Rechtschreibfehler

  • Balade
  • Baladen (Pl.)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Ballade. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2024, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Ballade. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 9012767. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742
  2. stern.de, 28.09.2023
  3. rga.de, 29.07.2022
  4. waz.de, 09.12.2021
  5. azonline.de, 14.10.2020
  6. nzz.ch, 26.09.2019
  7. weser-kurier.de, 14.12.2018
  8. abendblatt.de, 16.12.2017
  9. meinbezirk.at, 30.04.2016
  10. nzz.ch, 20.04.2015
  11. welt.de, 19.07.2014
  12. zollernalbkurier.de, 30.10.2013
  13. openpr.de, 15.05.2012
  14. stimme.de, 04.08.2011
  15. spiegel.de, 12.08.2010
  16. derwesten.de, 31.08.2009
  17. ez-online.de, 06.03.2008
  18. tagesspiegel.de, 02.07.2007
  19. giessener-anzeiger.de, 27.03.2006
  20. archiv.tagesspiegel.de, 10.05.2005
  21. abendblatt.de, 18.02.2004
  22. Rhein-Neckar Zeitung, 23.09.2003
  23. Die Zeit (22/2002)
  24. bz, 22.01.2001
  25. Berliner Zeitung 2000
  26. Berliner Zeitung 1998
  27. Berliner Zeitung 1997
  28. Berliner Zeitung 1996
  29. Berliner Zeitung 1995