Was heißt »Bücherei« auf Esperanto?
Das Substantiv »Bücherei« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- biblioteko
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
In jeder amerikanischen Stadt gibt es eine Bücherei.
Ĉiu urbo en Usono havas librejon.
Alle Studenten haben kostenlosen Zugang zur Bücherei.
Ĉiuj studentoj rajtas senpage uzi la bibliotekon.
Er geht in die Bücherei, um Bücher zu lesen.
Li iras en la bibliotekon por legi librojn.
Li iras al la biblioteko por legi librojn.
Ich habe deine Mutter zufällig in der Bücherei gesehen.
Mi hazarde vidis vian patrinon en la biblioteko.
Mike ist um fünf Uhr aus der Bücherei zurückgekommen.
Mike revenis je la kvina el la biblioteko.
Neben dem Ausleihen von Büchern bieten Büchereien verschiedene weitere Dienste an.
Krom la pruntado de libroj bibliotekoj ofertas diversajn aliajn servojn.
In der Bücherei sind viele Bücher.
Estas multaj libroj en la biblioteko.
Es ist verboten, in der Bücherei zu reden.
Estas malpermesata babili en la biblioteko.
Ich werde dich morgen in der Bücherei sehen.
Morgaŭ mi vidos vin en la biblioteko.
Der berühmte Dichter plante, in seiner Bücherei Suizid zu begehen.
Tiu fama poeto planis mortigi sin en sia biblioteko.
Die Bücherei ist achtzig Jahre alt.
La biblioteko estas okdek jarojn aĝa.
Wir sind in einer Bücherei.
Ni estas en librejo.
Ni estas en biblioteko.
Habt ihr an eurer Schule eine Bücherei?
Ĉu en via lernejo vi havas libraron?
Ĉu en via lernejo vi havas bibliotekon?
Wann hast du das letzte Mal in der Bücherei den Unterricht nachbereitet?
Kiam vi lastfoje plutraktis la lecionojn en la biblioteko?
In jeder Stadt der Vereinigten Staaten befindet sich eine Bücherei.
Estas biblioteko en ĉiu urbo de Usono.
Alle Bücher in unserer Bücherei sind gebunden.
En nia biblioteko ĉiuj libroj estas binditaj.
Die Bücherei ist sonntags geschlossen.
La biblioteko dimanĉe ne deĵoras.
Taninna wird jeden Tag in der Bücherei lernen.
Taninna ĉiutage studos en la biblioteko.
Ich war in der Bücherei.
Mi estis en la biblioteko.
Nehmen Sie mit der Bücherei Kontakt auf!
Kontaktu la bibliotekon!
Ligu kontakton kun la biblioteko!
Letzten Sonntag sind Mary und ich zusammen in die Bücherei gegangen.
Lastan dimanĉon Manjo kaj mi kune iris al la biblioteko.
Tom und Maria wohnen in der Nähe der Bücherei.
Tomo kaj Manjo loĝas apud la biblioteko.
Morgen bringe ich die Bücher in die Bücherei.
Morgaŭ mi portos la librojn al la biblioteko.
Stell dir vor, die ganze Welt wäre eine Bücherei.
Imagu, ke la tuta mondo estus biblioteko.
Wir sind in der Bücherei.
Ni estas en la librejo.
Esperanto Beispielsätze
Ni ne rajtas paroli en biblioteko.
Mi lasis mian novan paron da gantoj en la biblioteko.
Li sidis en la biblioteko, kiam mi lin vidis.
Morgaŭ mi studos en la biblioteko.
Survoje al la biblioteko mi renkontis mian amikon.
Estas malpermesate legi en ĉi tiu biblioteko.
Ĝis morgaŭ en la biblioteko.
Malpermesatas legi librojn en ĉi tiu biblioteko.
Li ofte veturas al la biblioteko.
Mi prunteprenis tiun ĉi libron de la biblioteko.
Ĉiuj universitataj studentoj havas alireblon al la biblioteko de la universitato.
Vi trovos la libron en la historia sekcio de la biblioteko.
Mi vidis Johanon en la biblioteko.
Mia frato ĉiutage prunteprenas novan libron en la biblioteko.
Kie estas la biblioteko?
La biblioteko situas dekstre.
La germana ŝtata biblioteko estas unu el la plej grandaj en Eŭropo.
Mi lasis miajn novajn gantojn en la biblioteko.
En nia urbo troviĝas biblioteko.
Ne estis problemo kunpreni la infangrupon al la biblioteko.