Was heißt »Bött­cher« auf Esperanto?

Das Substantiv »Bött­cher« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:

  • barelisto
  • barelfaristo

Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen

Der Säger hat Holz zur Böttcherwerkstatt gebracht, aber der Böttcher wartet noch auf den Bandschmied. Der Kerzenmacher hingegen hat alles, was er braucht.

La segisto portis lignon al la barelmetiejo, sed la barelisto ankoraŭ atendas la forĝiston, kiu faros la barelringojn. Kontraste la kandelfaristo havas ĉion bezonatan.

Böttcher übersetzt in weiteren Sprachen: