Auserwählte

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [ˈaʊ̯sʔɛɐ̯ˌvɛːltə]

Silbentrennung

Auserwählte

Definition bzw. Bedeutung

  • eine Frau, die auserkoren, auserwählt wurde, etwas Bestimmtes zu vollbringen

  • scherzhaft: eine Frau, die von einem Mann als feste Freundin bzw. Ehefrau auserwählt wurde

Männliche Wortform

Anderes Wort für Aus­er­wähl­te (Synonyme)

(jemandes) Angebetete
Dame seines Herzens
Einzige
Engel:
(zumeist mit Flügeln gedachtes) überirdisches Wesen, das als Bote Gottes fungiert
Kosename für ein Kind
(jemandes) Flamme (ugs.):
eine helle, gelb-rote oder bläuliche Lichterscheinung, die bei Verbrennungsvorgängen entsteht
eine Kochstelle, insbesondere die eines Gasherds
Geliebte:
weiblicher Partner, für den Liebe empfunden wird oder mit dem eine sexuelle Beziehung aufrechterhalten wird
(jemandes) Herzdame:
Dame der Farbe Herz
geliebte Frau
(jemandes) Herzensdame:
geliebte Frau
Holde
(jemandes) Liebste
Schatz:
Fundsache mit nicht ermittelbarem Eigentümer
geliebter Mensch

Beispielsätze

  • Du bist nicht irgendein Mensch. Du bist die Auserwählte.

  • Du hast jetzt also eine Freundin? Und, wer ist die Auserwählte?

  • Du bist die Auserwählte.

  • Sie ist die Auserwählte.

  • Er ist der Auserwählte.

  • Du bist der Auserwählte.

  • Ich bin der Auserwählte.

  • Sie war meine Auserwählte.

Praktische Beispiele aus der Medienlandschaft

  • Cedric Diggory ist der eigentliche Auserwählte für Hogwarts beim Trimagischen Turnier, bevor Harry per Manipulation dazustößt.

  • Hauptsache der Auserwählte hatte einen entsprechenden -finanziellen- Hintergrund.

  • Auf die Knie ging der Kinnbartträger übrigens am Ort ihres ersten Kusses, was die Angelegenheit für seine Auserwählte umso schöner machte.

  • Der Ex-Bachelor und seine Auserwählte passen im wahren Leben eben auch einfach gut zusammen.

  • Dass Zvi Léos gerettetes Manuskript eiskalt als sein eigenes ausgibt, um seine Auserwählte zu bezirzen.

  • Die mögliche Auserwählte ist die Sängerin und Schauspielerin Eiza Gonzalez (26).

  • Der Auserwählte soll dann angerufen und gefragt werden, ob er den Posten übernimmt.

  • Christian Vietoris war der Auserwählte, der das runderneuerte C-Coupé über den Dünenkurs jagen konnte.

  • Flirttrainer Mathew Lovel verrät, wie die Auserwählte Sie direkt von der Bar nach Hause begleitet.

  • Sie heißen „Chosen Few“, was übersetzt so viel wie „wenige Auserwählte“ bedeutet.

  • Auserwählte Fans können aber jetzt schon das Neueste über das Mädchen Hannah erfahren, das ein Doppelleben als Rockstar und Schülerin führt.

  • Doch so sehr der Telegraf den Daten- und Kapitalverkehr beschleunigt hat: Das Netzwerk bleibt anfangs auf einige Auserwählte beschränkt.

  • Er ist der Auserwählte.

  • Sie waren gerade in der Jury von Cannes, neun Auserwählte diskutieren über Filme.

  • Als sie sich 1943 verliebte, war der Auserwählte mit einer anderen Frau zusammen: "Ich sagte zu ihm:,Entweder sie oder ich!'"

  • Doch nach der Pause schöpften Völlers Auserwählte neuen Mut.

  • Fünf Auserwählte erhielten von der Jury den mit 10.000 Euro dotierten Preis.

  • Die Auserwählte ist die 28-jährige Patrice Farameh.

  • Doch es scheint der einzig würdige für die Auserwählte.

  • Sie sind Auserwählte und daher einem strengen Zeremoniell verpflichtet.

  • Um die Schöne herum hüpft der Auserwählte mit wippen- der feuerroter Gockelmütze.

  • Auserwählte Titel werden direkt nach dem Börsenstart mit Meriten überschüttet und manche müssen sich die Lorbeeren erst erarbeiten.

  • Der Auserwählte ist ein Landsmann, Pawel Bure (28).

  • "Wer an die Börse will, soll das breite Publikum ansprechen und nicht nur einige Auserwählte, ", heißt es bei der SdK.

  • Läßt er Matthäus zu Hause, geht das mediale Trommelfeuer los, sobald der erste Auserwählte in Frankreich den Ball nicht richtig trifft.

  • Immerhin steht der Auserwählte schon fest.

  • All dies wollen drei zur Befragung Auserwählte zusammen mit Medecke jetzt vom Oberverwaltungsgericht (OVG) klären lassen.

  • Die Auserwählte schaltet ihr Arbeitslächeln ein und verschwindet mit dem Freier in einem der Zimmer.

Wortbildungen

  • Auserwähltsein

Übergeordnete Begriffe

Übersetzungen

Wortaufbau

Das viersilbige Substantiv Aus­er­wähl­te be­steht aus elf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × E, 1 × A, 1 × Ä, 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × U & 1 × W

  • Vokale: 2 × E, 1 × A, 1 × Ä, 1 × U
  • Konsonanten: 1 × H, 1 × L, 1 × R, 1 × S, 1 × T, 1 × W
  • Umlaute: 1 × Ä

Eine Worttrennung ist nach dem S, R und L mög­lich.

Das Alphagramm von Aus­er­wähl­te lautet: AÄEEHLRSTUW

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Aachen
  2. Unna
  3. Salz­wedel
  4. Essen
  5. Ros­tock
  6. Wupper­tal
  7. Umlaut-Aachen
  8. Ham­burg
  9. Leip­zig
  10. Tü­bin­gen
  11. Essen

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Anton
  2. Ulrich
  3. Samuel
  4. Emil
  5. Richard
  6. Wil­helm
  7. Ärger
  8. Hein­reich
  9. Lud­wig
  10. Theo­dor
  11. Emil

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Alfa
  2. Uni­form
  3. Sierra
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Whis­key
  7. Alfa
  8. Echo
  9. Hotel
  10. Lima
  11. Tango
  12. Echo

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄▄▄▄
  2. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  3. ▄ ▄ ▄
  4. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  5. ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  6. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄▄▄▄
  7. ▄ ▄ ▄ ▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄▄▄▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 20 Punkte für das Wort.

Auserwählte

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Aus­er­wähl­te kam im letz­ten Jahr sel­ten in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Buchtitel

  • Darth Vader: Der Auserwählte Charles Soule, Chris Eliopoulos, Giuseppe Camuncoli | ISBN: 978-3-74162-683-8
  • Der Auserwählte Perry Rhodan | ISBN: 978-3-81184-102-4
  • Die Auserwählte J. R. Ward | ISBN: 978-3-45331-893-9

Film- & Serientitel

  • Cursed: Die Auserwählte (TV-Serie, 2020)
  • Der Auserwählte (TV-Serie, 2019)
  • First Light – Die Auserwählte (Film, 2018)
  • Sacrifice – Der Auserwählte (Film, 2020)
  • Samson – Der Auserwählte, Der Verratene, Der Triumphator (Film, 2018)
  • Selected – der Auserwählte (Film, 2017)
  • The Chosen – Der Auserwählte (TV-Serie, 2019)
Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Auserwählte. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Auserwählte. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [erweiterte Beispielsätze] User-generated content: Satz-Nr. 10176417, 1791579, 1791578, 1791577, 1791549 & 1231191. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR
  4. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  5. [Filme & Serien] Vgl. Internet Movie Database (IMDb), imdb.com
  1. moviepilot.de, 09.07.2022
  2. focus.de, 16.02.2020
  3. promiflash.de, 29.08.2019
  4. focus.de, 15.01.2018
  5. abendblatt.de, 19.07.2017
  6. bild.de, 22.07.2016
  7. handelsblatt.com, 11.05.2015
  8. motorsport-magazin.com, 28.09.2014
  9. focus.de, 17.10.2013
  10. fr-online.de, 10.01.2011
  11. szon.de, 24.04.2009
  12. woz.ch, 09.08.2007
  13. welt.de, 05.05.2006
  14. archiv.tagesspiegel.de, 06.06.2005
  15. fr-aktuell.de, 13.09.2004
  16. berlinonline.de, 23.08.2003
  17. spiegel.de, 04.02.2003
  18. bz, 04.03.2002
  19. Die Zeit (03/2002)
  20. bz, 28.04.2001
  21. bz, 17.03.2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Tagesspiegel 1999
  24. Berliner Zeitung 1998
  25. Berliner Zeitung 1997
  26. TAZ 1996
  27. Berliner Zeitung 1995