Was heißt »Atmen« auf Russisch?
Das Substantiv »Atmen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Russisch übersetzen:
- дыхание (sächlich)
Deutsch/Russische Beispielübersetzungen
Atmen Sie bitte tief ein.
Пожалуйста, глубоко вдохните.
Atmen Sie noch tiefer ein!
Дышите глубже!
Atmen Sie tief ein.
Глубоко вдохните.
Atmen Sie ganz aus.
Сделайте полный выдох.
Dich, Poesie, brauche ich wie die Luft zum Atmen. Tritt ein in mein Leben und verlasse mich nie!
Ты, поэзия, нужна мне как воздух, которым мы дышим. Войди в мою жизнь и никогда меня не остави!
Das Atmen wurde immer schwieriger.
Дыхание становилось все затрудненнее.
Das Atmen wurde beschwerlich.
Стало трудно дышать.
Russische Beispielsätze
Если прислушаться, можешь услышать её дыхание.
Он затаил дыхание.
Я затаил дыхание и стал ждать.
Том говорит, что может задержать дыхание на три минуты.
Том на мгновение задержал дыхание.
Мы затаили дыхание.
Хищный зверь фыркает в гневе, неотступно следует за мной, смотрит мне в затылок, и я почти ощущаю его дыхание там, сзади.
На сколько ты можешь задержать дыхание?