Was heißt »Ar­beits­lo­sen­hil­fe« auf Spanisch?

Das Substantiv »Ar­beits­lo­sen­hil­fe« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Spanisch übersetzen:

  • paro

Sinnverwandte Wörter

Ar­beits­lo­sen­geld:
subsidio de desempleo

Spanische Beispielsätze

  • Se publicaron las cifras de paro.

  • No paro de toser.

  • Estoy en el paro.

  • No paro de firmar contratos.

  • No paro de firmar documentos.

  • ¿Dónde me paro?

  • Por culpa de la larga recesión muchos trabajadores están en paro.

  • Yo también estoy en paro.

  • Los conductores de colectivos están de paro hoy.

  • No trabaja, está en paro.

  • ¿Diplomado parado? ¿Ahora se necesita un diploma para estar en paro?

  • El año pasado conseguimos reducir el paro al 10%.

  • Estoy en paro.

Arbeitslosenhilfe übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Arbeitslosenhilfe. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 7583603, 7410585, 6690805, 6690792, 6690791, 2181591, 1905828, 1371905, 1321089, 1290070, 1132108, 979586 & 763574. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR