Was heißt »An­gel­ru­te« auf Englisch?

Das Substantiv An­gel­ru­te (ver­altet: Angelruthe) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • fishing rod

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Tom und Maria schritten, die Angelruten geschultert, den Pfad entlang.

Tom and Mary were walking down the path with fishing poles slung over their shoulders.

Was für eine Angelrute haben Sie?

What kind of fishing pole do you have?

Synonyme

An­gel:
fishing pole
rod and line
Ru­te:
rod

Englische Beispielsätze

  • A fishing rod is a stick with a hook at one end and a fool at the other.

  • I bought a new fishing rod.

  • He knows how to fish with a fishing rod.

An­gel­ru­te übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Angelrute. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Angelrute. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2024, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 5763652, 12284915, 11981143, 2006413 & 1751611. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR