Was heißt »Amts­zeit« auf Englisch?

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Der Präsident sagte, er wolle nicht für eine zweite Amtszeit antreten.

The president said he would not run for the second term.

Er kandidierte für eine weitere Amtszeit.

He was seeking re-election.

Präsident Grant musste alle Hoffnung auf eine dritte Amtszeit fahren lassen.

President Grant had to give up any hope of a third term.

Während der ersten Amtszeit des Präsidenten mehr als verdoppelten die Vereinigten Staaten die Stromgewinnung aus Wind- und Solarkraft.

During the President's first term, the United States more than doubled generation of electricity from wind and solar energy.

Harrison ist weiterhin derjenige Präsident der Vereinigten Staaten mit der kürzesten Amtszeit.

Harrison remains the shortest-serving U.S. president in history.

Aufgrund des Brexit ist der Schotte Iain Macnab gezwungen, seine dritte Amtszeit als Bürgermeister des deutschen Dorfes Brunsmark vorzeitig zu beenden.

In the German village of Brunsmark, Brexit is forcing Scotsman Iain Macnab to cut short his third term as mayor.

Sinnverwandte Wörter

Wahl­pe­ri­o­de:

electoral period

electoral term

Englische Beispielsätze

• 'Radioactivity' is a chemical term.

• 'Radioactivity' is a chemistry term.

• It is impossible for me to finish my term paper by tomorrow.

• She sometimes has her sister write her term papers.

• He has hardly studied this term.

• He regretted being lazy last term.

• The president's term of office is four years.

• Taro is writing a term paper.

• I had a good report last term.

• I've been very busy since the new term started.

• Elementary school children go to school for a term of six years.

• Thus the term has two distinct usages.

• I am using this term in Emmet's sense to refer to the psychological rules of language use.

• The second term came to an end yesterday.

• The judge sentenced him to a jail term of five years.

• I seem to have run out of steam this term.

• The term 'greenhouse effect' is often used when people talk about global changes of climate nowadays.

• The term "hutong", originally meaning "water well", came from the Mongolian language about 700 years ago.

• The word "nigger" is an offensive term.

• The first term starts in April.