Was heißt »Amme« auf Esperanto?
Das Substantiv Amme lässt sich wie folgt von Deutsch auf Esperanto übersetzen:
- mamnutristino
Deutsch/Esperanto Beispielübersetzungen
Wir sehen, dass das offensichtliche Lügen sind, und dennoch lauschen wir diesen Liedern, so, wie Kinder den Märchen ihrer Ammen lauschen, und wir mögen sie gern immer weiter hören.
Ni vidas, ke tio estas okulfrapaj mensogoj, kaj tamen ni aŭskultas tiujn ĉi kantojn, kiel la infano aŭskultas la fabelojn de sia vartistino, kaj ni emas aŭdi ilin senĉese!
Schmeichler sind des Teufels Ammen.
Flatuloj estas la nutristinoj de la diablo.
Die beste Amme ersetzt keine Mutter.
La plej bona mamnutristino ne anstataŭas patrinon.