Was heißt »Af­fi­zie­rung« auf Englisch?

Das Substantiv »Af­fi­zie­rung« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • affect (affecting)

Synonyme

Ein­wir­kung:
influence

Englische Beispielsätze

  • Mary maintains that she can affect the weather.

  • The size of the board does not affect the rules.

  • This cannot but affect the quality.

  • You never think about the consequences of your actions or how they affect others.

  • Beekeepers believe that GM crops adversely affect the health of their bees.

  • Neptune was discovered because Uranus did not follow the orbital path predicted by astronomers. Astronomers assumed that the gravitational pull of another object was affecting the orbit of Uranus. This led them to look for, and find, Neptune.

  • Gasoline prices affect all of us one way or another.

  • How can it affect them?

  • There is an urgent need for understanding how climate change will affect our lives.

  • An exclusively behavioral approach to psychology ignores family problems, school situations, and a host of other issues that can adversely affect a child's emotional and psychological growth.

  • Your drinking is starting to affect the performance of your duties.

  • Motivation is one of the factors which affect the learning process.

  • The introduction of the new tax is expected to affect the entire economy.

  • This article will affect my thinking.

  • We must not allow these problems to affect the project.

  • Will the strike affect the price of coal?

  • Does the amount of rain affect the growth of crops?

Affizierung übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Affizierung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Synonyme] OpenThesaurus-User: Affizierung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 10602328, 10358676, 8995606, 6689488, 4337093, 3957441, 1892278, 914048, 903714, 718078, 706781, 608898, 269200, 56461, 55053, 51883 & 26716. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR