Was heißt »Abend­nach­rich­ten« auf Englisch?

Das Substantiv Abend­nach­rich­ten lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • evening news

Deutsch/Englische Beispielübersetzungen

Er beschloss, den Mordprozess am Anfang der Abendnachrichten zu bringen.

He decided to put the murder trial first in the evening news.

Hast du die heutigen Abendnachrichten gesehen?

Did you watch this evening's news?

Tom sieht sich die Abendnachrichten an.

Tom is watching the evening news.

Englische Beispielsätze

Tom was sitting in a comfortable armchair, reading the evening newspaper.

Abend­nach­rich­ten übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: Abendnachrichten. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2023, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Satzbeispiele] User-generated content: Satz Nr. 1483578, 2217503, 2824269 & 3067056. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR