Was heißt »überweisen« auf Ungarisch?

Das Verb »überweisen« lässt sich wie folgt von Deutsch auf Ungarisch übersetzen:

Deutsch/Ungarische Beispielübersetzungen

Gib mir deine Kontonummer und ich überweise dir etwas Geld.: Add meg a bankszámlaszámodat és én majd átutalok egy kis pénzt.
Auf welches Konto soll das Geld überwiesen werden?: Melyik számlára legyen utalva a pénz?
Ich habe den Betrag überwiesen. Ich hoffe nun, nie wieder etwas von Ihnen hören zu müssen.: Átutaltam az összeget. És remélem, hogy nem kell többet ilyet hallanom öntől.
Soll ich dir die Summe auf dein Girokonto oder auf dein Sparkonto überweisen?: A folyó- vagy a takarékszámládra utaljam a pénzt?
Der Lohn wurde überwiesen.: Átutalták a fizetést.; Átutalták a munkabért.; Átutalták a bért.
Hast du das Geld überwiesen?: Átutaltad a pénzt?
Der Betrag wurde überwiesen.: Átutalták az összeget.
Wird ein kleiner Betrag 20-30-mal überwiesen, wird dieses Geld wegen der Bankgebühren von der Wirtschaft ganz abgezogen.: Ha egy kisebb összeg 20-30-szor át lesz utalva, teljesen ki is lesz már vonva a pénz a gazdaságból a banki illetékek miatt.
90 % der Gelder gibt es nicht tatsächlich – nur virtuell. Und bei den Banktransaktionen wird eigentlich nichts überwiesen.: A pénzek 90%-a gyakorlatilag nem létezik – csak virtuálisan. És a banki tranzakciók során tulajdonképpen ez a semmi kerül átutalásra.