Was heißt »äu­ßerln« auf Englisch?

Das Verb »äu­ßerln« (auch: äusserln) lässt sich wie folgt von Deutsch auf Englisch übersetzen:

  • walk

Englische Beispielsätze

  • You need to walk more often.

  • We won't relax on the trip because we'll walk a lot.

  • My house is a ten-minute walk from the station.

  • Let's have a short rest here. My legs ache and I can't walk any more.

  • Let's talk as we walk.

  • Let's walk and talk.

  • There's nothing nicer than a walk on the beach when the weather's fine.

  • She's gone for a walk.

  • I walk past the church every day.

  • I walk past that church every day.

  • A heron flew over my head on my walk through the fog and ice this morning.

  • If the weather's good tomorrow, I'll go for a walk.

  • It's a fifteen-minute walk.

  • Why don't you get up and walk a little?

  • I walk singing in Greek.

  • When you walk like that you look like a sleepwalker.

  • When you walk like that you look like you're sleepwalking.

  • We have to walk the rest of the way.

  • Can you walk my dog?

  • Can you take my dog for a walk?

Äußerln übersetzt in weiteren Sprachen:

Quellen:
  1. [Übersetzungen] Wiktionary-Autoren: äußerln. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Beispielübersetzungen] User-generated content: Satz Nr. 11551000, 11511930, 11469174, 11451343, 11389626, 11389623, 11373150, 11359432, 11341163, 11341161, 11317215, 11317213, 11264393, 11250102, 11238441, 11162140, 11162139, 11133500, 11124068 & 11124067. In: tatoeba.org, CC BY 2.0 FR