Übermittlung

Substantiv (Nomen), feminin (weiblich)

Aussprache

Lautschrift (IPA): [yːbɐˈmɪtlʊŋ]

Silbentrennung

Übermittlung (Mehrzahl:Übermittlungen)

Definition bzw. Bedeutung

Handlung, die dafür sorgt, dass eine Nachricht, ein Gruß oder etwas Anderes den Empfänger erreicht.

Begriffsursprung

Ableitung zum Stamm des Verbs übermitteln mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ung.

Deklination (Fälle)

SingularPlural
Nominativdie Übermittlungdie Übermittlungen
Genitivdie Übermittlungder Übermittlungen
Dativder Übermittlungden Übermittlungen
Akkusativdie Übermittlungdie Übermittlungen

Anderes Wort für Über­mitt­lung (Synonyme)

Transfer:
Sport: Verkauf eines Berufssportlers eines Vereins an einen anderen
Tourismus: Transport von Reisenden vom Ankunftsort zur Unterkunft
Übertragung:
die Anwendung von etwas auf ein anderes Gebiet
in zusammengesetzten Wörtern: Transport von einem Ort an einen anderen, häufig auch im Zusammenhang mit: Transplantation

Sinnverwandte Wörter

Wei­ter­ga­be:
Vorgang, dass etwas von einem Beteiligten zu einem anderen gegeben wird

Beispielsätze

  • Am Wochenende sei die Übermittlung durch Gesundheitsämter gesetzlich nicht verpflichtend, erklärt das RKI.

  • Bei erfolgter Übermittlung hat der Steuerzahler noch fünf Tage lang die Möglichkeit, Änderungen und Ergänzungen an seinen Daten anzubringen.

  • Allerdings kann es bei der Übermittlung der Infektionsdaten von Behörden zum RKI zu Verzögerungen kommen.

  • SPÖ, NEOS und JETZT hielten dem entgegen, dass die Übermittlung des Gesetzesantrags grundsätzlich für Montag zugesagt gewesen sei.

  • Dabei gehe es «um die Übermittlung von Diagnosedaten an Microsoft, die für den technischen Support der Anwendung Verwendung finden».

  • Dazu zählt die explizite Lizenz, Speicherung, Verarbeitung und Übermittlung der in diesem Zusammenhang anfallenden Daten auszustellen.

  • Erst in der zweiten Einwanderungsgeneration kommt es zum Bruch, weil die Übermittlung nicht mehr funktioniert.

  • Allein, die FMA (also quasi das eigene Haus) verweigerte die Übermittlung des Dossiers.

  • Die Kamera beherrscht WLAN und arbeitet mit NFC zur Übermittlung der Verbindungsdaten.

  • Am PC ist die Übermittlung von 4K-Inhalten kein Problem – der DisplayPort bewältigt die Datenmenge sicher.

  • Um jedoch teilzunehmen, müsst ihr in den Optionen die Übermittlung von Gameplay-Feedback an Bioware aktiviert haben.

  • Bei der Vereinbarung zur Übermittlung von Fluggastdaten in die USA habe es, so Holder, "substanzielle Fortschritte" gegeben.

  • Anzeige Normalität ist schon komplex Die Übermittlung geldpolitischer Impulse in die Realwirtschaft ist eine hochkomplexe Angelegenheit.

  • Bei der Übermittlung blieb die Liste der SPD auf der Strecke.

  • Denn es seien extrem hohe Hürden für eine Übermittlung eingebaut.

  • Die Xbox identifiziert sich über eine interne GUID, die Übermittlung ist verschlüsselt.

  • Für die Übermittlung von Daten und Bildern ist die MRO-Sonde mit der größten Antenne ausgerüstet, die jemals zum Mars geschickt wurde.

  • Offensichtlich sei der Fehler bei einer telefonischen Übermittlung der Lebensdaten entstanden.

  • Die Bedeutung des Buches liegt nicht nur in der Übermittlung von Inhalten.

  • Der Grund der fehlerhaften Übermittlung sei ein neues Computerprogramm im BfA-Rechenzentrum gewesen, sagte der Behördensprecher.

  • Wer beruflich Umgang mit vertraulichen Informationen hat, muss zur Übermittlung solcher Informationen einen sicheren Weg wählen.

  • Aber zur Übermittlung von Interviews taugt diese Technik allemal.

  • Die Übermittlung führe dazu, dass die ärztliche Tätigkeit kontrollierbar und die Krankengeschichte der Patienten überprüfbar sei, rügte er.

  • Nach wie vor schlägt jedoch die Übermittlung von T-D1-News mit 39 Pfennig pro Nachricht zu Buche.

  • Ein Teil der Erststimmen war bei der Übermittlung in das Statistische Landesamt versehentlich als Zweitstimmen gewertet worden.

  • Um 1.28 Uhr war es soweit: "Pathfinder" begann mit der Übermittlung.

  • Ältere Modelle sind nach dem Vorbild der Funkgeräte noch ausschließlich zur Übermittlung von Sprache konzipiert.

  • Sie haben einen kleinen Flachbildschirm mit sechzehn Graustufen; er dient bisher nur zur Übermittlung von Börsendaten und dergleichen.

Wortbildungen

  • Übermittlungsprotokoll

Untergeordnete Begriffe

Übersetzungen

  • Katalanisch: transmissió

Was reimt sich auf Über­mitt­lung?

Wortaufbau

Das dreisilbige Substantiv Über­mitt­lung be­steht aus zwölf Buch­sta­ben und setzt sich wie folgt zu­sammen: 2 × T, 1 × B, 1 × E, 1 × G, 1 × I, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R, 1 × U & 1 × Ü

  • Vokale: 1 × E, 1 × I, 1 × U, 1 × Ü
  • Konsonanten: 2 × T, 1 × B, 1 × G, 1 × L, 1 × M, 1 × N, 1 × R
  • Umlaute: 1 × Ü

Eine Worttrennung ist nach dem R und zwei­ten T mög­lich. Im Plu­ral Über­mitt­lun­gen zu­dem nach dem ers­ten N.

Das Alphagramm von Über­mitt­lung lautet: BEGILMNRTTUÜ

Buchstabiertafel

Entsprechend der deut­schen Buch­sta­bier­ta­fel für Wirt­schaft und Ver­wal­tung (DIN 5009:​2022-06) wird das Wort fol­gen­der­maßen buch­sta­biert:

  1. Umlaut-Unna
  2. Ber­lin
  3. Essen
  4. Ros­tock
  5. Mün­chen
  6. Ingel­heim
  7. Tü­bin­gen
  8. Tü­bin­gen
  9. Leip­zig
  10. Unna
  11. Nürn­berg
  12. Gos­lar

In Deutschland ebenfalls ge­läufig ist die Buch­sta­bie­rung nach dem pos­ta­li­schen Buch­sta­bier­al­pha­bet von 1950:

  1. Über­mut
  2. Berta
  3. Emil
  4. Richard
  5. Martha
  6. Ida
  7. Theo­dor
  8. Theo­dor
  9. Lud­wig
  10. Ulrich
  11. Nord­pol
  12. Gus­tav

International ist das eng­lischs­spra­chige ICAO-Alpha­bet (kein „ẞ“ und keine Umlaute) an­er­kannt:

  1. Uni­form
  2. Echo
  3. Bravo
  4. Echo
  5. Romeo
  6. Mike
  7. India
  8. Tango
  9. Tango
  10. Lima
  11. Uni­form
  12. Novem­ber
  13. Golf

Heute vorwiegend nur noch als Funk­feuer in der Luft- und Schiff­fahrt ge­bräuch­lich ist der Mor­se­code (auch Mor­se­al­pha­bet oder Mor­se­zei­chen genannt):

  1. ▄ ▄ ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  2. ▄▄▄▄ ▄ ▄ ▄
  3. ▄ ▄▄▄▄ ▄
  4. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄
  5. ▄ ▄
  6. ▄▄▄▄
  7. ▄▄▄▄
  8. ▄ ▄▄▄▄ ▄ ▄
  9. ▄ ▄ ▄▄▄▄
  10. ▄▄▄▄ ▄
  11. ▄▄▄▄ ▄▄▄▄ ▄

Scrabble

Beim Scrabble gibt es 23 Punkte für das Wort Über­mitt­lung (Sin­gu­lar) bzw. 25 Punkte für Über­mitt­lun­gen (Plural).

Übermittlung

Bitte je­doch stets das offi­zielle Scrabble-Regel­werk (z. B. zu Vor- und Nach­silben) beachten!

Worthäufigkeit

Das Nomen Über­mitt­lung kam im letz­ten Jahr regel­mäßig in deutsch­spra­chi­gen Tex­ten vor. Die Wort­häu­fig­keit ist un­ge­fähr gleich­blei­bend. Dies hat eine Aus­wer­tung meh­re­rer Mil­lio­nen Bei­spiel­sätze ergeben.

Quellen:
  1. [Allgemeine Datenbasis] Wiktionary-Autoren: Übermittlung. In: Wiktionary – Das freie Wörterbuch, 2022, [online] de.wiktionary.org, CC BY-SA 3.0
  2. [Thesaurus] OpenThesaurus-User: Übermittlung. In: OpenThesaurus – Das freie Wörterbuch für Synonyme, 2023, [online] openthesaurus.de, CC BY-SA 4.0
  3. [Newskorpus] D. Goldhahn, T. Eckart & U. Quasthoff: Building Large Monolingual Dictionaries at the Leipzig Corpora Collection: From 100 to 200 Languages. In: Proceedings of the 8th International Language Resources and Evaluation (LREC'12), 2012, CC BY 4.0
  1. ksta.de, 12.07.2022
  2. shn.ch, 15.01.2021
  3. otz.de, 09.11.2020
  4. ots.at, 27.02.2019
  5. basellandschaftlichezeitung.ch, 14.12.2018
  6. derstandard.at, 01.05.2017
  7. promicabana.de, 26.03.2016
  8. derstandard.at, 10.04.2015
  9. feedsportal.com, 26.02.2014
  10. heise.de, 13.01.2013
  11. feedproxy.google.com, 02.04.2012
  12. heise.de, 21.09.2011
  13. nzz.ch, 01.06.2010
  14. lr-online.de, 28.05.2009
  15. de.news.yahoo.com, 15.07.2008
  16. heise.de, 22.03.2007
  17. ngz-online.de, 12.03.2006
  18. berlinonline.de, 09.06.2005
  19. heute.t-online.de, 11.10.2003
  20. berlinonline.de, 24.07.2002
  21. bz, 29.09.2001
  22. DIE WELT 2000
  23. Berliner Zeitung 2000
  24. ZDNet 1999
  25. Berliner Zeitung 1998
  26. BILD 1997
  27. Berliner Zeitung 1996
  28. Die Zeit 1995